En dehors
definizione di andy (ultima modifica: 6/7/2007) - vedi log
|
"En dehors" e "En dedans" si traducono dal francese rispettivamente con "in fuori" e "in dentro". Sono termini applicabili a diversi tipi di analisi della tecnica della danza: a proposito di posizioni, di direzioni dei movimenti, di atteggiamenti o di qualità, intese come doti fisiche.
Una posizione en dehors delle gambe indica ad esempio una rotazione delle stesse per un angolo complessivo di 180 gradi, dove ognuno degli arti inferiori è ruotato verso l'esterno per 90 gradi. Una posizione en dedans delle gambe indica invece una rotazione delle stesse per un angolo complessivo di 0 gradi, dove i talloni sono poggiati sulla stessa linea, così come le dita.
Un movimento en dehors indica la traiettoria di un passo che comincia da una posizione avanti e termina in una dietro, come in un Rond de jambe ad esempio. Oppure, nel caso di una Pirouette, quando la direzione del giro è quella data dalla gamba che si muoverà (e che quindi andrà in Passé). Esatto contrario per i movimenti en dedans che, secondo i precedenti esempi, vedono un rond de jambe che parte da dietro e finisce avanti, o una pirouette che gira nella direzione della gamba di terra, quella cioè che sostiene il peso del corpo.
Un atteggiamento del corpo en dehors è dato dal posizionamento del busto leggermente inarcato all'indietro, diremo quasi "aperto". Quello en dedans è invece quello dove il busto è leggermente flesso in avanti, ovvero "chiuso".
Per "ballerino en dehors" si intende un ballerino dotato della capacità di ruotare con facilità gli arti inferiori verso l'esterno, come osservato sopra, e quindi decisamente avvantaggiato rispetto ad uno "en dedans", che in maniera opposta ha difficoltà a ruotare sufficientemente le gambe: questo metro di paragone è dato dalla tecnica della danza stessa, in quanto basata su figure, pose e movimenti aperti e non chiusi. E' errato confondere l'en dehors con l'apertura (capacità di alzare molto le gambe) e parimenti l'en dedans con la rigidità d'apertura -esseri chiusi, alzare poco le gambe-, in quanto con en dehors e en dedans si parla di rotazione e non di allungamento.
|
|
definizione di dolce_mary_danza (ultima modifica: 8/11/2011) - vedi log
|
Il termine riguarda sempre i movimenti rotatori, sia del corpo o parti di esso, sia del danzatore nello spazio e si riferisce ai movimenti nella direzione opposta all'en dedans. Il significato della parola è in fuori. Ad esempio, si ha un movimento en dehors quando la gamba libera dal peso del corpo descrive un semicerchio con la punta (sul pavimento o nell'aria) iniziandolo davanti e finendolo dietro.
|
|
Media
proponi una nuova scheda o foto e video per "En dehors"
|
Ecarté • Echappé • Effacé • Elancé • Emboité • En arrière • En avant • En clôche • En croix • En dedans • En dehors • En face • En l'air • En tournant • Enchaînement • Entrechat • Entrelacé • Enveloppé • Epaulé • Epaulement • Equilibrio •
Se vuoi proporre una voce non presente in questa lista scrivi ai webmaster
|